姓名:林易如
職業:The World In Your Classroom-Taiwan 台灣發起人
學校:臺灣師範大學
科系別:英語系

在ASIF的事業簡介中,我們向不同的企業領導者請教成功的密訣-從中獲得如何成功的最佳建議及途徑。在此,《推客到台灣》(The World In Your Classroom)的林易如談到她如何將自己滿腔熱情具體實現為一個可與台灣小朋友接觸的組織。

外國人住在台灣是一件非常幸福的事情,因為台灣人會對他們非常好,甚至比對台灣自己人還要好,這是因為台灣畢竟不是這些外國居民的國家,許多事情都會需要幫忙,而台灣人會盡量幫他們解決困難。在這裡的文化與他們原生國家的文化有著明顯不同,我們稱之為“文化差異”。林易如致力於消除這所謂的文化差異,創立推客到臺灣 (The World In Your Classroom),為一非營利協會,將居住於台灣的外國人與其鄰近的學校媒合,提供這些外國居民一個志工服務的機會,並也讓台灣學生透過這些志工的介紹,認識他們的故事、與他們的國家的文化。林易如同時也經營Podcast (快去訂閱),分享許多充滿文化的故事。

我們邀請他來分享他的經驗以及對成功的見解。

您平日上班是如何度過?

這算是我的副業,但我把它弄得像是我的主業一樣。事實上,這是一個由一群對國際教育充滿熱忱的青年共同發起的,我們六位平日都有一份「朝九晚五」的工作,而所有推客到臺灣的開會、活動執行、行政事務等,就是我們下班後的第二份工作。但這下班後的工作,是我們真正的熱忱所在!

哪些技能對您有幫助?

在推廣這種跨文化交流的活動中,最重要的是溝通的技能,其次是課程規劃的能力。身為協會的發起人,我始終抱持著這樣的進班活動,必須是要對學生對於這個世界的認識是有幫助的,學生會因為這些外國志工分享的故事,而對台灣以外的世界產生好奇心,然而,光是單方面講述自己國家的文化是很難刺激學生思考的 ,這時就需要我們和老師以及外國志工(Guest Lecturer)充分溝通。我們需要讓老師和外國志工知道,這不是一堂英文課,而是一堂故事課:學生可以設計什麼樣的問題問志工進而更加認識對方?老師應該設計什麼樣的活動讓學生跟志工可以更多互動?如何延伸思考志工分享的內容?志工可以如何有條理地介紹自己的文化,以及自己的故事?

在這部分我們做了很多的三向溝通–協會、老師、志工,並且提供我們自己對於課程設計的想法、分享成功案例,這對非專業教學出身的多數志工來說,是非常有用的資源。而對我來說,訓練自己多向溝通的技能,不僅幫助了我在職場上能更快解決事情,也能提升成效,學生不再只是蜻蜓點水式的接觸這些異國文化,而是可以更深刻的記在心裡。

您希望在自己較年少時會得到哪些建議?

本來我很想寫的是:一定要在大學時期去不同企業實習,多接觸不同的人,有機會出國就爭取等這種激勵人心的話。
但此時此刻我想要跟年少時的自己說:必須運動!即便是現在我仍然會和自己說,要培養運動的習慣,常常事情一旦變多時,真的會「沒時間」運動,但是時間都是自己找出來的,一定要培養運動的習慣!即便有再大的抱負,沒有健康的身體,做再多事情都是枉然。

成為專業人士對您代表些什麼?

是一種責任感吧!尤其是當你知道目前台灣只有我們一個正式協會在做這樣「結合外國居民與台灣學校」的社區志工服務時,你會有無限大的責任感與使命感要堅持做到好,對我們來說並不會有太多金錢上的回饋,但是心靈上肯定是富足的。

哪些建議激勵您?

這四年來我們收到許多正面的回饋,其中令我印象深刻的有一位學生寫道:「感謝有這次交流的機會,這是我第一次和穆斯林說話。」這短短的一句話或許不能代表什麼,但對我而言,我們讓台灣學生體驗到很多第一次的跨文化經驗:第一次吃印度人做的料理、第一次和邦交國聖尼維斯人共同演奏樂器、第一次打破法國人很浪漫的刻板印象(還是被法國人自己破除的)、第一次對德國的認知不再局限於希特勒。
這些回饋都讓我相信,我們在做一件真的有意義的事。

成功對您而言代表些什麼?

成功對我而言就是回饋社會,不管對象是誰、不管用什麼形式、不論實質受惠的人有多少,只要是對這社會的某一群體有幫助,能夠找到一件自己有熱忱又能回饋社會的事,一輩子也許就做這一件事,堅持做下去,就是成功。

哪些事讓您在工作中感到開心?

看著自己團隊成員能夠為了自己也為了台灣教育努力,每一年不斷地改善流程,增進課程的規劃能力,即便有摩擦的時候依然能夠堅持下去,對我來說就是開心的事!沒有他們五個,協會不可能走到今天。

您希望擁有哪些技能?您想學會些什麼?

與其說學會,倒不如說是精進,目前而言,希望自己可以精進內容行銷這一部分,希望可以將這些外國志工的故事,透過網路社群分享給更多的學生知道,我深信唯有故事才能打動人性,才能激勵一個人開始改變。所以目前我們也在積極地拓展曝光機會,希望可以和更多教育單位或是國際交流組織合作,招募更多外國志工加入。

有何建議可給想要發展自己的人呢?

我很喜歡電影「我們買了動物園」(We Bought a Zoo)裡的一句話:『有時候,我們只需要20秒的瘋狂勇氣,只要20秒不怕丟臉的勇氣去做那些你想做而不敢做的事,我跟你保證,就會有驚喜出現,你會得到意想不到的結果』

“You know, sometimes all you need is 20 seconds of insane courage, just literally 20 seconds of embarrassing bravery, and I promise you something great will come of it.”

我想把這句話送給所有想要自我發展的人,發展自己是一件好事,因此在發展這條路上,最需要的就是勇氣去執行,即便失敗跌到了,你依然是「有進步」(Even if you fall on your face, you’re still moving forward,重要的是過程。

Read the English version here

This interview has been edited and condensed for clarity.